Esta Pol\u00edtica de Privacidad es proporcionada por Population Connection d\/b\/a Population Education para subrayar nuestro compromiso con la privacidad, que incluye la transparencia sobre la naturaleza y el alcance de la informaci\u00f3n que recopilamos y procesamos, as\u00ed como los derechos que pueden estar disponibles para usted con respecto a dicha informaci\u00f3n. Population Education aplica las precauciones razonables cuando recibe informaci\u00f3n de usted en relaci\u00f3n con el acceso y el uso de este sitio web (\u201cel Sitio\u201d). Hemos creado esta Pol\u00edtica de Privacidad para informarle sobre el tipo de informaci\u00f3n que recopilamos, lo que hacemos con esa informaci\u00f3n y las circunstancias en que podemos divulgar su informaci\u00f3n. Por ejemplo, Population Education no recopila informaci\u00f3n personal sobre personas a menos que estas nos lo proporcionen espec\u00edficamente y de forma consciente. Population Education no comparte informaci\u00f3n personal con ning\u00fan tercero salvo en los casos limitados descritos en esta Pol\u00edtica de Privacidad. Le pedimos que lea esta Pol\u00edtica de Privacidad cuidadosamente.<\/p>\n
1. Pol\u00edtica general<\/strong><\/p>\n La pol\u00edtica de Educaci\u00f3n sobre la Poblaci\u00f3n tiene como objetivo respetar y proteger la privacidad de nuestros usuarios. Para cumplir con esta pol\u00edtica, Population Education se compromete a tomar las precauciones razonables para mantener la confidencialidad de la informaci\u00f3n proporcionada por usted en relaci\u00f3n con el acceso y el uso del Sitio. Population Education tambi\u00e9n se compromete a publicar de forma visible y en lenguaje claro sus pol\u00edticas espec\u00edficas de privacidad. Population Education no recopila informaci\u00f3n personal sobre personas, salvo cuando estas personas lo hayan proporcionado espec\u00edficamente y de forma consciente. Population Education no comparte informaci\u00f3n personal con terceros salvo en las circunstancias limitadas descritas en esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n 2. Recopilaci\u00f3n y uso de informaci\u00f3n personal<\/strong><\/p>\n Population Education utiliza el Sitio para ofrecer a los estudiantes una forma de enviar sus trabajos a un concurso de video para estudiantes. Para enviar un video a consideraci\u00f3n, los estudiantes deben proporcionar cierta informaci\u00f3n personal, como nombre, grado, nombre de la escuela y direcci\u00f3n, correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono. Esta informaci\u00f3n personal solo ser\u00e1 utilizada por el personal de Population Education para verificar la elegibilidad del estudiante para el concurso y para comunicarse con los estudiantes durante el periodo del concurso, desde la presentaci\u00f3n hasta el proceso de evaluaci\u00f3n. Si el video de un estudiante es seleccionado como finalista, el estudiante deber\u00e1 proporcionar informaci\u00f3n personal adicional, como fecha de nacimiento, direcci\u00f3n de casa y nombre y correo electr\u00f3nico de un padre o tutor. Se solicitar\u00e1 una fotograf\u00eda, pero no ser\u00e1 obligatoria. Esta informaci\u00f3n personal solo ser\u00e1 utilizada por el personal de Population Education para confirmar la elegibilidad del estudiante para ser seleccionado como ganador y para comunicarse con los estudiantes durante el periodo de anuncio de finalistas y ganadores.<\/p>\n Population Education recopila y procesa su informaci\u00f3n personal \u00fanicamente con su consentimiento o, en el caso de los estudiantes menores de edad en los que la ley vigente permite que proporcionen su consentimiento, con el consentimiento o autorizaci\u00f3n de sus padres o tutores legales. Las personas siempre pueden negarse a proporcionar informaci\u00f3n personal, retirar su consentimiento previamente otorgado para el procesamiento de dicha informaci\u00f3n y solicitar el acceso a sus datos personales o su correcci\u00f3n o eliminaci\u00f3n, con el caveat de que ello podr\u00eda impedir que participen en ciertas actividades relacionadas con el sitio web para las cuales su informaci\u00f3n personal es necesaria (como participar en el concurso de v\u00eddeos). Al utilizar y enviar informaci\u00f3n a trav\u00e9s del Sitio, usted consiente al procesamiento de sus datos personales por parte de Population Education de manera compatible con esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n 3. Divulgaci\u00f3n adicional para proteger a las personas o los bienes o seg\u00fan lo requiera la ley.<\/strong><\/p>\n Adem\u00e1s de las divulgaciones permitidas de otro modo en esta pol\u00edtica de privacidad, Population Education puede divulgar informaci\u00f3n personal si tenemos motivos razonables para creer que ello es requerido por una orden judicial o cualquier otra orden judicial o administrativa, o bien por la ley. Adem\u00e1s, Population Education puede divulgar informaci\u00f3n personal cuando, de buena fe, consideremos que es apropiado o necesario para identificar, contactar o iniciar acciones legales contra alguien que pueda estar causando da\u00f1o o interferencia (intencional o involuntaria) a los derechos o propiedad de Population Education, a cualquier individuo o al p\u00fablico en general; mantener y proteger la seguridad e integridad de nuestros servicios o infraestructura; protegernos a nosotros mismos y nuestros servicios contra usos fraudulentos, abusivos o ilegales; investigar y defendernos contra reclamaciones o acusaciones de terceros; o ayudar a las autoridades encargadas del cumplimiento de la ley.<\/p>\n 4. Datos web y cookies<\/strong><\/p>\n Adem\u00e1s de su informaci\u00f3n personal, Population Education tambi\u00e9n puede recopilar informaci\u00f3n est\u00e1ndar sobre el tr\u00e1fico del servidor web generada por su uso del Sitio. La informaci\u00f3n general sobre el tr\u00e1fico, el uso del sitio y la duraci\u00f3n de la estancia pueden ser recopiladas y almacenadas en archivos de registro con el fin de mejorar la experiencia del usuario. Este tipo de informaci\u00f3n se comparte externamente \u00fanicamente de forma agregada.<\/p>\n Los visitantes deben tener en cuenta que la informaci\u00f3n y los datos no personales y algunos personales pueden recopilarse autom\u00e1ticamente en el Sitio mediante el uso de \u201ccookies\u201d. Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto almacenados como texto en el disco duro de la computadora. Los sitios web pueden utilizar cookies para reconocer a los visitantes recurrentes, facilitar el acceso continuo del visitante al sitio y su uso, y permitir a un sitio rastrear el comportamiento de uso y recopilar datos agregados que permitir\u00e1n mejorar el contenido. Population Education utiliza la tecnolog\u00eda de cookies para obtener informaci\u00f3n no personal y personal de sus visitantes en l\u00ednea con el fin de mejorar la experiencia online de los visitantes, facilitar su visita dentro de nuestro Sitio y anunciar productos y servicios que puedan ser de inter\u00e9s para los usuarios. Sin embargo, no vinculamos los datos de las cookies a datos personales que incluyan nombres, direcciones de correo electr\u00f3nico u otra informaci\u00f3n identificable.<\/p>\n Si un visitante no desea que se recopilen datos mediante el uso de cookies, en la mayor\u00eda de los navegadores existe un procedimiento sencillo que permite al visitante negar o aceptar la funci\u00f3n de cookies. Puede optar por impedir que Population Education establezca un identificador \u00fanico de usuario. Population Education recomienda que visite cualquiera de las preguntas frecuentes sobre las cookies m\u00e1s comunes en Internet para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n al respecto.<\/p>\n Adem\u00e1s, si desea asegurarse de que Population Education no utilice cookies para dirigirle anuncios en el futuro, debe visitar esta URL que hemos configurado para permitir a los visitantes optar por no recibir anuncios que dependan de las cookies de Population Education: https:\/\/populationeducation.org\/privacy-opt-out<\/a>. Si visita el sitio web desde m\u00e1s de un navegador o dispositivo, deber\u00e1 visitar la URL desde cada uno de ellos. Si borra las cookies, deber\u00e1 volver a visitar la URL.<\/p>\n Utilizamos una herramienta llamada \u201cGoogle Analytics\u201d para recopilar informaci\u00f3n sobre el uso del Sitio. Google Analytics recopila informaci\u00f3n como la frecuencia con la que los usuarios visitan el Sitio, qu\u00e9 p\u00e1ginas visitan al hacerlo y qu\u00e9 otros sitios web han utilizado antes de llegar al Sitio. Utilizamos la informaci\u00f3n que obtenemos a trav\u00e9s de Google Analytics \u00fanicamente para mejorar el Sitio. No combinamos la informaci\u00f3n recopilada mediante el uso de Google Analytics con informaci\u00f3n personal. Aunque Google Analytics utiliza una cookie en su navegador web para identificarle como un usuario \u00fanico en la pr\u00f3xima vez que visite un sitio, esta cookie no puede ser utilizada por nadie m\u00e1s que por Google. La capacidad de Google para utilizar y compartir la informaci\u00f3n recopilada por Google Analytics sobre sus visitas a este Sitio est\u00e1 limitada por Condiciones de uso de Google Analytics<\/a> y el Pol\u00edtica de privacidad de Google<\/a>. Puede impedir que Google Analytics reconozca su identidad al volver a visitar nuestro sitio web desactivando las cookies en su navegador.<\/p>\n Utilizamos herramientas llamadas \u201cMicrosoft Clarity\u201d y \u201cMicrosoft Advertising\u201d para recopilar informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utiliza y interact\u00faa con nuestro sitio web a trav\u00e9s de m\u00e9tricas de comportamiento, mapas de calor y repetici\u00f3n de sesiones para mejorar y comercializar nuestros productos\/servicios. Los datos de uso del sitio web se recopilan mediante cookies de primera y terceros y otras tecnolog\u00edas de seguimiento para determinar la popularidad de los productos\/servicios y la actividad en l\u00ednea. Adem\u00e1s, utilizamos esta informaci\u00f3n para optimizar el sitio web, mitigar fraudes y proteger la seguridad, as\u00ed como para realizar publicidad. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo Microsoft recopila y utiliza sus datos, visite Declaraci\u00f3n de privacidad de Microsoft<\/a>.<\/p>\n 5. Enlaces<\/strong><\/p>\n Este Sitio contiene enlaces a sitios web y recursos mantenidos por otras personas y organizaciones. Population Education no es responsable de las pr\u00e1cticas de privacidad ni del contenido de ninguno de estos otros sitios web. Tambi\u00e9n tenga en cuenta que el sitio vinculado puede recopilar informaci\u00f3n personal de usted cuando usted enlace a su sitio y que esta recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n no est\u00e1 bajo el control de Population Education. Para garantizar la protecci\u00f3n de su privacidad, siempre revise las pol\u00edticas de privacidad del sitio que visite al hacer un enlace desde este Sitio.<\/p>\n 6. Nuestro compromiso con la privacidad de los ni\u00f1os<\/strong><\/p>\n La protecci\u00f3n de la privacidad de los m\u00e1s peque\u00f1os es especialmente importante. Recopilamos o mantenemos informaci\u00f3n en el Sitio solo de personas menores de 16 a\u00f1os para los fines limitados de permitir que los estudiantes interesados presenten sus trabajos en el Concurso de Videojornalismo para Estudiantes y acceder a otros contenidos educativos. Todos los estudiantes de fuera de los Estados Unidos deben obtener el consentimiento o autorizaci\u00f3n de un padre o tutor antes de participar en el concurso o ingresar cualquier informaci\u00f3n personal. Este consentimiento se proporciona a Population Education a trav\u00e9s del Formulario de Consentimiento para Estudiantes Internacionales que puede adjuntarse al formulario de presentaci\u00f3n electr\u00f3nica. Los estudiantes de Estados Unidos que est\u00e1n en el nivel de la escuela secundaria o menores de 13 a\u00f1os deben obtener el consentimiento o autorizaci\u00f3n de un padre o tutor antes de participar en el concurso o ingresar cualquier informaci\u00f3n personal. Este consentimiento se proporciona a Population Education a trav\u00e9s del Formulario de Consentimiento para Estudiantes de Estados Unidos de nivel de escuela secundaria o menores de 13 a\u00f1os que puede adjuntarse al formulario de presentaci\u00f3n electr\u00f3nica. Los estudiantes seleccionados como finalistas del Concurso de Videojornalismo Universitario deber\u00e1n presentar el Formulario de Publicaci\u00f3n de Videos Finalistas del Concurso de Videojornalismo Universitario, firmado por un padre o tutor, para poder ser elegidos como ganadores. Los ganadores del Concurso de Videojornalismo Universitario ser\u00e1n publicados en el Sitio, incluyendo la presentaci\u00f3n del video ganador y el nombre del estudiante y la escuela. Tambi\u00e9n podremos utilizar los nombres, fotograf\u00edas, declaraciones, citas, testimonios y presentaciones de video de los ganadores para fines publicitarios, promocionales y promocionales. La otra informaci\u00f3n personal de los estudiantes se mantendr\u00e1 en privado y no se revelar\u00e1 a ning\u00fan tercero.<\/p>\n Todo aquel que proporcione Informaci\u00f3n Personal a trav\u00e9s de este Sitio nos garantiza que tiene 16 a\u00f1os o m\u00e1s de edad, o que ha obtenido el consentimiento o autorizaci\u00f3n de un padre o tutor. Si Population Education descubre que la informaci\u00f3n personal ha sido recopilada de un usuario menor de 16 a\u00f1os en o a trav\u00e9s de este Sitio sin el consentimiento o autorizaci\u00f3n de un padre o tutor, entonces Population Education tomar\u00e1 las medidas adecuadas para eliminar dicha informaci\u00f3n.<\/p>\n 7. Almacenamiento y retenci\u00f3n de la informaci\u00f3n personal<\/strong><\/p>\n La informaci\u00f3n recopilada a trav\u00e9s del Sitio se almacena y procesa en servidores ubicados en los Estados Unidos. Los usuarios de la Uni\u00f3n Europea deben tener en cuenta que sus datos ser\u00e1n transferidos a los Estados Unidos y que la Comisi\u00f3n Europea no ha determinado que la legislaci\u00f3n estadounidense proteja adecuadamente los derechos de los titulares de datos. Population Education adopta las precauciones necesarias para garantizar que todas las actividades de procesamiento realizadas en nuestro nombre sean conformes con el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) de la UE. Bajo ese reglamento, los usuarios de la UE que consideren que sus datos han sido utilizados indebidamente tienen derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad supervisora de su Estado miembro.<\/p>\n En todos los casos, los datos se almacenar\u00e1n solo durante el tiempo necesario para el prop\u00f3sito para el que fueron recopilados. Los datos proporcionados en el formulario de inscripci\u00f3n al concurso, el formulario de consentimiento, el formulario de autorizaci\u00f3n y el formulario de finalistas por parte de los usuarios que fueron seleccionados como finalistas o ganadores se guardar\u00e1n en el servidor seguro de Population Education. <\/span>Los datos proporcionados por otros usuarios en el formulario de inscripci\u00f3n al concurso o en el formulario de consentimiento a la participaci\u00f3n se almacenan durante un a\u00f1o tras el concurso en un servidor de respaldo.<\/p>\n 8. Acceso y correcci\u00f3n de su informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Puede contactar con Population Education por correo electr\u00f3nico en PopEdPrivacy@populationeducation.org<\/a> Para informarnos si mantenemos informaci\u00f3n personal sobre usted. Si tenemos informaci\u00f3n personal sobre usted, le proporcionaremos una copia legible de dicha informaci\u00f3n sin costo alguno. Los errores f\u00e1cticos en su informaci\u00f3n personal, incluidos los datos obsoletos, pueden ser corregidos enviando un correo electr\u00f3nico a PopEdPrivacy@populationeducation.org<\/a> con una solicitud de dicho cambio que demuestre de manera cre\u00edble nuestro error.<\/p>\n Siempre podr\u00e1 optar por no recibir algunas o todas las comunicaciones de nuestra parte, suscribi\u00e9ndose a nuestra lista de correo electr\u00f3nico o actualizando sus preferencias de correo electr\u00f3nico. Tambi\u00e9n puede actualizar sus preferencias de correo electr\u00f3nico aqu\u00ed. Para eliminar cualquier informaci\u00f3n personal de nuestra base de datos, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@populationeducation.org con la palabra \u201celiminar\u201d en la l\u00ednea de asunto.<\/p>\n 9. Aviso y procedimiento para presentar reclamaciones por infracci\u00f3n de derechos de autor<\/strong><\/p>\n Es pol\u00edtica de Population Education responder a las notificaciones de presunta infracci\u00f3n de derechos de autor que cumplan con la legislaci\u00f3n internacional aplicable en materia de propiedad intelectual (incluyendo, en los Estados Unidos, la Ley de derechos de autor del milenio digital). Si cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracci\u00f3n de los derechos de autor, por favor proporcione al Agente de derechos de autor de Population Education la informaci\u00f3n escrita especificada a continuaci\u00f3n. Por favor tenga en cuenta que este procedimiento est\u00e1 exclusivamente destinado a notificar a Population Education y a sus afiliados que su material protegido por derechos de autor ha sido infringido.<\/p>\n Agente de Educaci\u00f3n sobre la Propiedad Intelectual de la poblaci\u00f3n: Para notificar reclamaciones de infracci\u00f3n de derechos de autor, puede ponerse en contacto con nosotros de la siguiente manera:<\/p>\n Pam Wasserman 10. Declaraci\u00f3n de seguridad<\/strong><\/p>\n Con el fin de proteger su informaci\u00f3n personal, Population Education adopta todas las precauciones razonables para proteger la informaci\u00f3n proporcionada a trav\u00e9s del Sitio o de cualquier otra forma en su posesi\u00f3n. El Sitio completo funciona bajo un certificado de seguridad y todos los datos transmitidos est\u00e1n encriptados. El Sitio emplea un sistema de monitoreo y bloqueo de ataques de fuerza bruta, as\u00ed como un firewall de aplicaci\u00f3n web. Se realizan escaneos diarios de malware con monitoreo y bloqueo de bots, adem\u00e1s de an\u00e1lisis de Google Analytics y anonimizaci\u00f3n de todos los datos de seguimiento. No obstante, a pesar de nuestros mejores esfuerzos, no se puede garantizar la seguridad absoluta de ninguna transmisi\u00f3n a trav\u00e9s de Internet.<\/p>\n 11. Efecto de los cambios futuros a esta Pol\u00edtica de Privacidad<\/strong><\/p>\n Population Education se reserva el derecho a cambiar esta Pol\u00edtica de Privacidad en cualquier momento. Sin embargo, no aplicaremos ninguna nueva pol\u00edtica a ninguno de sus datos personales recopilados con arreglo a una pol\u00edtica anterior sin contactarlo a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico que usted proporcione y sin darle la oportunidad de optar por no permitir el uso de sus datos bajo la pol\u00edtica modificada.<\/p>\n Contacte con nosotros<\/strong><\/p>\n Si tiene alguna pregunta sobre esta Pol\u00edtica de Privacidad, las pr\u00e1cticas de este Sitio o sus relaciones con este Sitio, por favor p\u00f3ngase en contacto con nosotros en:<\/p>\n Web: https:\/\/www.worldof8billion.org\/more-w8b\/contact\/<\/a><\/p>\n\n
\nPopulation Connection
\n2120 L Street, NW, Suite 500
\nWashington, D.C. 20037
\nCorreo electr\u00f3nico: pwasserman@populationeducation.org<\/p>\n